|
|
|
PAILLARDAILLE, subst. fém. |
| [GD : paillardaille ; FEW VII, 498a : palea] |
A. - | "Troupe de vauriens" : LUCIFER. Et vous estes bien hors du sens Et enraigez et quel chienaille ! Tenez, cest orde paillardaille Me veult aprendre ma leçon ! ([Myst. Incarn. Nat. L., t.2, c.1454-1474, 235]). Mais, soit ou d'estoc ou de taille, Je feray a tel paillardaille Des griefz tant qu'ilz tresbucheront Et qu'en la fin dampnéz seront. ([Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 107]). Frappés, palardaille, frappés, Gardés qu'il ne vous soit rescoux ! ([MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 290]). [Autre ex. p. 304, v.21345] |
B. - | "Vaurien" : ...paillardaillles et femmes dissollues ([CHR. PIZ., Avision R.D., 1405, 27]). Ces Juifz, meschans paillardailles, Ont faict (,) ne scay quel bruit la hors ([MART. D'AUV., Mat. Vierge L.H., c.1477-1483, 110]). Se j'eusse eu quelque paillardaille A decapiter ou a prendre... ([MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 31]).
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|